外向け Sotomuke

← Help Center · Account & Billing

Adding or removing languages, changing plans, and canceling

Adding or removing languages, switching between plans, billing timing, and what happens when you cancel.

Add or remove languages

Under "Languages" on the site page, reselect your target languages and press "Save languages." Newly added languages are translated after the site is refetched. Pages for removed languages stop being served, and their URLs redirect to the original Japanese pages. The maximum number of languages is 3 on the Starter plan and 10 on the Business plan and above.

Change your plan

You can change your plan from "Manage billing" (the Stripe customer portal). Upgrades take effect immediately, and the difference is charged on a prorated basis. Downgrades apply from your next renewal date.

Billing timing

Cancel your subscription

In "Manage billing," select "Cancel subscription." Your translated site remains published until the end of the contract period, and no further charges will be made. After the period ends, translated pages stop being served, and their URLs redirect to the original Japanese pages. Nothing happens to your Japanese site. Your translations and edits are retained for 30 days, and if you resume within that time, you can continue using them as they are.

Exporting your data

Translations (source text, translated text, and pinned status) and the glossary can be downloaded as CSV at any time from "Site information" in the dashboard. Translated pages being served are standard HTML, so they can be saved as-is with common site-saving tools (such as wget). Whether before or after cancellation, your data belongs to you.

Delete a site

To delete a site, go to the "Settings" tab on the site page, click "Delete site," and enter the domain name to confirm. Translated pages stop being served immediately, and all fetched pages, translations, edits, glossaries, and images are erased. For sites on a paid plan, the subscription also ends at the same time and no further charges will be made (no prorated refunds). Nothing happens to your original Japanese site. Deletion cannot be undone, so if needed, export a CSV from "Data" first.

Managing multiple sites

For production companies, agencies, and group companies managing 5 or more sites, we offer the Agency plan (29,800 yen per month for up to 5 sites, plus 4,980 yen per site from the 6th site onward). Please sign up from your dashboard.

If your issue is not resolved, please contact us. We typically reply within 1 business day.

English