Next.js・Nuxt・Payload CMS等基于React/Vue构建的网站同样适用。这类网站在加载后会以原语言重新渲染页面,但Sotomuke会即时重新应用译文,因此访客将持续看到翻译后的页面。搜索引擎则会直接获取服务器发送的已翻译HTML。
Sotomuke 获取公开的HTML并进行翻译。无需设置标签或安装插件,不限CMS和托管服务。
各平台注意事项
| WordPress | 可直接使用。无需与 WPML、Polylang 等多语言插件配合使用。缓存插件也不会产生影响。 |
|---|---|
| STUDIO / Wix / Jimdo / ペライチ | 可直接使用。系统会抓取已公开的页面。非公开页面及设有密码的页面不在适用范围内。 |
| Shopify / BASE / カラーミーショップ / makeshop | 商品页面、商品系列页面及固定页面均可翻译。购物车、结算及个人中心页面因内容因用户而异,不在适用范围内,将引导至原网站。 |
| Webflow / 静态HTML / 自有CMS | 可直接使用。 |
不适用的内容
- 需要登录的页面、会员专属页面
- 购物车、结算、预约表单提交后页面等内容因用户而异的页面
- 仅通过 JavaScript 渲染的内容(未以文字形式包含在 HTML 中的内容)
- 图片中的文字(alt 文本会被翻译)
- PDF 及视频中的内容
表单和预约小组件在翻译页面上同样可以正常使用,提交目标仍为原网站。Google Analytics、GTM 及广告代码也可照常运行。
