帮助中心
汇总了从导入、发布到运营的操作步骤。如未找到所需内容,请联系我们。
入门
- 入门:从预览到发布的流程从粘贴URL到使用自有域名发布的4个步骤,以及各阶段的具体内容。
发布(DNS设置)
- DNS设置:お名前.com在お名前.com Navi的“DNS记录设置”中添加1条CNAME记录的步骤。
- DNS设置:ムームードメイン在ムームーDNS的“自定义设置”中添加CNAME记录的步骤。
- DNS设置:エックスサーバー / Xserver域名在服务器面板的“DNS记录设置”中添加CNAME记录的步骤。
- DNS设置:さくらインターネット在さくら域名控制面板的“区域编辑”中添加CNAME记录的步骤。
- 通过子目录(example.co.jp/en/)发布 — 开发者指南面向希望在自有域名下的 /en/ 等路径发布的制作公司和开发者。介绍 Cloudflare、Worker、nginx、Apache、Next.js/Vercel、Netlify、CloudFront 的转发配置及站点地图的处理方法。
- DNS设置:Cloudflare使用Cloudflare管理域名时的添加步骤,以及代理设置的处理方式。
CMS・平台
- 获取发布前的网站(带Basic认证)即使是制作中的测试网站等受Basic认证保护的网站,也可以创建多语言预览。
- 与WordPress・STUDIO・Wix・Shopify配合使用无论使用哪种CMS,网站端均无需任何操作。适用页面与不适用页面说明。
翻译管理
- 译文编辑・术语表・发布前审批修改译文、锁定译文、统一公司名称和产品名称的译法、行业术语表与 AI 候选词、质量检查、导入翻译 CSV。
- 翻译图片中的文字(检测·显示·替换·自动重绘)处理横幅、菜单等含有文字的图片。译文的显示方式、上传替换图片、每张100日元的自动重绘。
账户・价格
- 添加或删除语言、变更方案、解约语言的增减、方案之间的切换、计费时间,以及解约后会发生什么。
搜索与统计
- 从原网站链接到翻译页面(语言链接与 hreflang)介绍在原网站页脚放置各语言链接的方法,以及设置 hreflang 将原网站与翻译页面作为一个组告知 Google 的方法。附 WordPress、Payload CMS、Next.js 示例。
- 与 Google Search Console 的联动(自动注册与搜索效果)发布后,Sotomuke 会自动完成 Search Console 注册及站点地图提交。介绍如何在仪表板中查看展示次数、点击次数和排名,以及在自有域名根目录下发布时的操作步骤。
